日常生活

辛抱が足りないんだよ!って怒鳴られる~通訳案内士2次試験をふりかえる~

Pocket

 

こんばんは~。

 

おなかがいっぱいの榎本です。

帰りは、サービスエリアでたこ焼きを食べました。

 

たこ焼きを食べながら、

あ~あ、きのうの口述試験はだめだったなとしみじみ思いました。

 

江原先生の「ことたまオーラカード」では、

最初は「奇跡」カードが出て、おおっ!!って思いましたが・・・。

 

途中でカードは「焦り」に変わり、

「一からやり直せる」とあって、

それってもしかしてダメってこと?と「がが~ん」となったのでした。

 

「奇跡」カードにいい気になっていたのか!?

 

イトウさんから指摘を受ける。

私には「辛抱」が足りないのだと。

 

ゲゲゲッ!それは、先日の出雲大社での神在祭の日に

引いたおみくじにも書かれていたのでした!

 

まさに、守護霊さまからのメッセージですね。

私には辛抱が足りない。

 

いつも文句タラタラ。

 

全然暗記できない。暗記してもすぐ忘れる。

もう嫌だ、勉強したくない。

英語なんて見たくない読みたくない、などなど。

 

もう、イトウさんも聞いていてイライラしたみたいです。

 

「辛抱が足りないんだよ!」

って怒鳴られた。(爆)

 

正月の書初めは、「辛抱」という字を書いていつも見えるところに

貼っておきたいと思います。(笑)

 

4月の金峯山寺ツアー、残り3名となりました。

お申込みをお待ちしております!

追加:ツアー催行決定になりました!!

 

~・~・~・

 

私はたこ焼き屋さんを見つけたら、

食べてしまいます。

 

それぐらいのたこ焼き好き。

だから昨日の英語口述試験は、本当はチャンスだったのかもしれない。

 

以下の内容は、時間帯によって出される「お題」が違っていて、

今年の場合は以下のようなタイトルだった。

私が参加した講座の先生が集計されました。

 

私は、以下の10:00~11:00の、(日本の気候)<たこ焼き、伏見稲荷大社、待機児童問題>

でした。

 

し、しかし・・・。

同じ時間帯のもう一つ、(カツ丼)<インスタ映え、奥入瀬渓流、交番>だったら

もっと答えられなかった・・・。

 

プレゼンテーションは、答えるとしたら、「交番」だったでしょう。

カツ丼の訳・・・。

 

私の得意な、神道は13:00からの試験で出題されたようです。

あと、民泊や厳島神社も。絵馬も大丈夫だった。

 

しかし今年の口述試験・・・。

今までよく出た明治神宮とか浅草とか皇居とか明治維新が全くない!!

 

 

~2017年の口述試験の訳とプレゼンテーション~

【10:00~11:00】(カツ丼)<インスタ映え、奥入瀬渓流、交番>

【10:00~11:00】(日本の気候)<たこ焼き、伏見稲荷大社、待機児童問題>←私はこれ

【11:00~12:00】(三鷹の森ジブリ美術館)<絵馬、燗酒、シルバーウィーク>

【11:00~12:00】(パクチー)<前方後円墳、夏祭り、テレビ離れ>

【13:00~14:00】(屋形舟)<宮内庁、満員電車、コミックマーケット>

【13:00~14:00】(演歌)<神道、回転寿司、潮干狩り>

【14:00~15:00】(道後温泉)<門松、大相撲、ちらし寿司>

【14:00~15:00】(プレミアムフライデー)<厳島神社、割烹着、夏目漱石>

【15:00~16:00】 コーヒーブレイク

【16:00~17:00】(花火大会)<千羽鶴、ジンギスカン、民泊

【16:00~17:00】(ねぶた祭)<刺身、歳暮、一富士二鷹三茄子>

【17:00~18:00】(日光東照宮陽明門)<風呂敷 、七草、ドローン>

【17:00~18:00】(摩周湖)<おせち料理、鯉のぼり、桜前線>

 

私が勉強したのは、上記の黒字の4つだけ!(爆)

民泊もがんばって英語で覚えたから16時だったら良かったのに・・・。

 

総合的な英語力をあげないと、

なかなか難しいように思う。

 

まあ、どれだけ言い訳してもダメだったわけでして、

それよりも今日からまた仕事に戻れるうれしさ♪

 

それでもいつか、外国人の人たちに、日本の伝統文化、

「日本の信仰」について伝えたいと思っています。

 

そのためにも、英語を勉強しなくてはいけない。

日本の素晴らしい信仰について話ができるようになるのが

私の目標です。

 

 

会員登録|ちいろば旅倶楽部
ちいろば旅倶楽部では日常から離れ旅先で自らを内観し新たに歩き出すきっかけとなるパワースポットツアー・スピリチュアル旅行を企画・提供しています。
今、ちいろば旅倶楽部へ登録(無料)した方には、無料eBook『聖地旅の心得』をプレゼントしています。
これは弊社が10年以上行ってきたツアー経験とスピリチュアルな視点から神社やパワースポット等の聖地へ訪れる際に必要となる心得をまとめたものです。
ぜひ、あなたの聖地旅の参考にして下さい。
Pocket

-日常生活
-, , , , , ,

おすすめ

1
私たちが旅で見る美しい景色に感動する理由

  おはようございます!   家の中が冷え冷え状態です。 こ ...

2
厳しい時代と難局を乗り越える知恵と不動心を養う「東国三社ツアー2018」

  おはようございます!   もうすぐ出雲大社の神在祭ですね ...

3
年末伊勢&京都ツアー催行決定&京都ツアー行程、一部追加!

  こんにちは~。   年末伊勢&京都ツアーが催行決定となり ...